top of page

„Amintiți-vă de mine”

„Amintiți-vă de mine” este rezultatul a 4 luni de muncă fără oprire. L-am creat în 2013 ca proiect de licență și ca un omagiu personal adus eroilor de război ai României care au luptat pe frontul de Est al celui de-al Doilea Război Mondial. A fost o muncă deosebit de grea, nu doar din cauza limitărilor mele tehnice (am avut la dispoziție doar un laptop și programele Photoshop și Flash) și a lipsei totale de experiență în animare, ci mai ales din cauza sentimentului profund de răspundere pe care îl aveam față de subiect - istoria țării mele și memoria eroilor și veteranilor noștri de război... Cea mai arzătoare dorință a mea a fost să creez ceva demn de ei.

film poster for animated short film about a Romanian soldier fighting at Stalingrad on the Eastern front of WWII, injured soldier at Stalingrad
Primele schițe de personaj și stil vizual
digital sketch of a Romaina soldier in WWII on the Eastern Front
Mai jos sunt câteva schițe în cerneală pe hârtie care explorează aspectul pe care mi-l doream inițial. Am renunțat la el în cele din urmă, pentru că ar fi fost mult prea greu de realizat și nu aș fi putut termina filmul în 4 luni, dar acesta este stilul pe care mi-ar fi plăcut să-l încerc.
ink abstract painting of two silhouettes
ink painting of prisoners of wars marching through a snow covered field and an explosion the background
ink painting of prisoners of wars marching through a snow covered field and an explosion the background and barbed wire in the foreground
ink painting of prisoners of wars marching through a snow covered field and an explosion the background and barbed wire and fallen soldiers in the foreground
Mai jos sunt câteva dintre picturile digitale pe care le-am explorat ulterior și care m-au convins să aleg acest stil. M-am gândit că ar fi arătat mai atractive pentru publicul larg, iar lucrul digital mi-a permis să fiu mai rapidă și să obțin anumite efecte de animație pe care nu le-aș fi putut obține cu cerneală pe hârtie.
digital painting of prisoners of wars marching through a snow covered field and an explosion the background
ink painting of prisoners of wars marching through a snow covered field and an explosion the background and barbed wire and fallen soldiers in the foreground
Cadre finale
Frontul de rasarit al celui de-al doilea razboi mondial cu avioane de lupta germane atacand si campul acoperit de zapada si soldati morti
femeie singura intr-un apartament din perioada celui de-al doilea razboi mondial in Bucuresti dand drumul la radio
soldati romani din cel de-al doilea razboi mondial in uniforma de iarna pe frontul de rasarit
camioane si prizonieri de razboi pe frontul de rasarit al celui de-al doilea razboi mondial
Filmul final

Tehnică și proces de lucru

În 2013, când am creat această animație, nu aveam nicio experiență anterioară în domeniul animației. Studiam un curs universitar de Animație și Ilustrație, dar acesta era mai concentrat pe ilustrație decât pe animație, așa că, din păcate, mi-a oferit foarte puține cunoștințe despre cum să realizez un scurtmetraj. Eram însă hotărâtă să creez un film cât puteam de bun, așa că am învățat singură folosind tutoriale de pe YouTube și găsind metode rapide și eficiente de a obține mișcarea (precum rotoscopia după clipuri filmate cu mine și sora mea îmbrăcate ca și soldați). De asemenea, dialogul ar fi fost o problemă pe care nu aveam cum să o rezolv atunci, iar termenul limită era extrem de strâns. În cele din urmă am reușit să creez o poveste care putea funcționa chiar și cu animație limitată și fără dialog. Am folosit Photoshop pentru a trasa părțile rotoscopizate și pentru a  colora cu meticulozitate fiecare cadru manual. De asemenea, am folosit Adobe Flash (care nu mai există) pentru a crea mișcările mașinilor sau ale avioanelor pe cer. Procesul meu a fost într-adevăr foarte rudimentar și primitiv :) dar, cu toate acestea, reacția pe care am primit-o de la mulți români a fost absolut emoționantă.

© 2025 Elena Ciolacu. Toate drepturile rezervate. Nicio imagine sau informație de pe acest site web nu poate fi utilizată sau reprodusă fără permisiunea scrisă a deținătorului drepturilor de autor.

  • Facebook
  • YouTube
bottom of page